STORMVARNING

var utfärdad för Skåne i dag. I alla fall en klass 1-varning för mycket hårda vindbyar. Men vi har sluppit ganska lindrigt undan här i Skåne-alperna. Omväxlande sol, regn och hagelbyar, tämligen blåsigt men vi hade nog inte behövt lägga soptunnorna ned. Hagelbyar som sagt, bilden är inte tagen genom ett repigt duschdraperi, det är hagel som är på väg mot marken.
 
 
STORM WARNING
 
was issued for Skåne today. In any case, a Class 1 warning for very strong winds. But we have escaped quite mildly here in the Skåne Alps. Alternating sun, rain and hail, quite windy, but we probably shouldn't have put the garbage cans down. Hailstorm as said, the picture is not taken through a scratchy shower curtain, it is hail on the way to the ground.
 
 
Det kom stora hagelkorn och det skvalpade i fågelbadet. Omgivande skog kan ses upp och nedvänd i den runda vattendroppen över "stänkpelaren".
 
Large hail grain came and it rippled in the bird bath. Surrounding forest can be seen upside down in the round drop of water over the 'splash column'.
 
 
Uppehåll och solsken ibland, i en sådan väderpaus kom rågeten med sitt bock-kid på besök för att äta litet äpplen. Livet i Skåne-alpernas bokskogsdjungel! ;-)
 
 
Rainstop and sunshine sometimes, in such a weather break the roedeer came with her fawn to eat some apples. Life in the beech forest jungle of the Skåne Alps ;-)
 
 
 
 
 
 
Vi hörs!
 
See ya!
#1 - - Gunnel Holmqvist:

Det där är riktigt ”skaunevär” eller hur ni nu säger☺️ Min man är skåning så vi brukar prata skojig lite tokig skånska ibland men förstå mig rätt, älskar Skåne och skånskan.

Svar: Ja, redit räled skeåneväer va de! Men vintorn e varre. Radio Kristianstad har for många eår sen hatt en reporrter som åekte ud så fort en flinga flö i luften, å sa "vi eåterkommorr mä narrmare raporrter om läeget forrvarras". ;-)
Christer Nilsson

#2 - - Gunnel Holmqvist:

Tycker också att dina bilder är så bra👍

#3 - - Gunnel Holmqvist:

Tycker också att dina bilder är så bra👍

Svar: Tack!
Christer Nilsson

#4 - - Gunnel Holmqvist:

Hahahaa, den vau keul😂

Svar: Tack :-)
Christer Nilsson