Busungar i frukostbuffén

När jag förberedde frukosten i morse råkade jag titta ut genom fönstret och fick se en hjortkalv anlända, strax följd av en till och sedan mammorna. Det blev till att pausa kaffekokandet, filen och mackorna för att hämta kameran i stället.
 
 
Villains in the breakfast buffet
 
As I was preparing breakfast this morning, I happened to look out through the window and saw a deer calf arrive, shortly followed by one more and then the mothers. It ended up pausing the coffee, sour milk and sandwiches to pick up the camera instead.
 
 
Det dröjde inte länge förrän kalvarna tyckte att det var dags att liva upp stämningen litet och drog igång morgongymnastiken. Mest bus, i form av idogt stångande.
 
It wasn't long before the calves thought it was time to have some fun and started the morning exercises. Most prank, like fighting.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
När kalvarna slutat stångas kom en av hindarna och puffade till den ena i ändan. Jag funderade över vad hon menade. Kan det ha varit 1) "Flytta på dig, jag skall fram!", eller 2) "Var försiktig med min lilla gosse din buse, annars..." eller möjligen 3) "Sätt igång och träna nu så du kan bli en riktig alfa-hjort sedan!"
 
When the calves stopped fighting, one of the hinds came and pushed one of them from behind. I wondered what she meant. Could it have been 1) 'Move on, I'll go forward!' or 2) 'Be careful with my little boy you hoon, otherwise ...' or possibly 3) 'Get started and train now so you can become a real alpha deer in future!'
 
 
Vem vet, mer än mamma hjort?
 
Who knows, more than mom deer?
 
 
Vi ses!
 
See ya
 
#1 - - Ghuggeokameran.se:

Underbara bilder👌🔝🙏

Svar: Tackar! Ja, hjortar är trevliga krabater.
Christer Nilsson